電機和連接箱都符合EN 5500-55標準。當安裝在戶外時，保護電機免受強烈的暴露于太陽。對于軸端位于頂部的電動機，用戶確保沒有水通過軸進入電機。在具體應用情況下，可以根據要求增加電機銘牌上規定的保護程度，并采取其他措施。暴露于大的溫度變化或不好氣候條件下的三相電動機，冷凝物形成或冷凝會對電機繞組造成危害。停機期間可選的加熱電機繞組，電機關閉后，防止電機內部存在水分沉積。電機運轉時，停機加熱應接通。

在所有電機上，帶有1/2軸鍵的轉子根據DIN ISO 8821動態平衡。驅動元件如皮帶輪，離合器和泵輪也用1/2軸鍵動態平衡。轂的長度和鍵槽的長度重合，以防止任何額外的殘余不平衡。具體要求也可以進行全鍵平衡。所有電機都是平衡的，并且在運行真相時具有嚴格的公差，使得電動機的振動特性符合DIN EN 60034-14的振動強度等級A。