ESKS整體式照明/觀察鏡配件具有快速釋放關閉裝置，因此它們是充電/進入口和照明/觀察窗的組合。集成柱燈照亮所有非防爆區域內的鍋爐、儲罐、燃料庫、筒倉、混合器和其他容器的內部。SKS型觀察窗端口的設計相同，但沒有燈具。這兩種類型都適用于食品加工。通常，這些管件帶有焊接法蘭，但對于扁平容器壁，也可以使用螺栓法蘭安裝。

• 預防措施：
• 在容器內壓力降至零之前，切勿打開接頭！
• 注意：不要直視光線——有視力受損的危險！

• 防護：正確安裝時，防塵和防水等級達到IP 65，EN 60 529/DIN VDE 0470 T1
• 環境條件工作范圍：
• 該配件是防真空的，并且能夠抵抗：0.5bar SKS/ESKS 225型；1.0 bar SKS/ESKS 150型
• 最高容器溫度：150°C，蘇打石灰玻璃；200°C，硼硅酸鹽玻璃
• 環境溫度：燈具最高45°C
• 電氣數據：
• ESKS 150:24 V AC/DC–6 W或10 W
• ESKS 225:24 V AC/DC, 230 V AC-15 W